Організаційна діяльність українських жіночих товариств Східної Галичини на сторінках регіональної преси (1887-1939 рр.)

  • Vira Kochkodan Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника https://orcid.org/0000-0003-2340-2224
Ключові слова: жіноча преса, «Союз українок», Східна Галичина, «Жіноча доля», організаційна діяльність, філії, кружки, ідеологія

Анотація

У статті розглянуто жіночу пресу з останньої чверті ХІХ ст. до початку Другої світової війни. Досліджено як вона репрезентувала свої товариства, а також розкрито динаміку розвитку жіночої періодики, зокрема, як вона змінювала висвітлення організаційної діяльності об’єднань: принципи та методи праці у філіях, кружках. Доведено взаємозв’язок між організаційним станом товариств та їх пресовою діяльністю. Завдяки часописам товариства оперативно ознайомлювали своїх членкинь і громадськість у різних куточках краю про працю та пропагували свої ідеї.

Посилання

Alchevska, Kh. (1908). Rizni dumky i diisnist [Different thoughts and activities]. Meta, 7-8, 4 [in Ukrainian].

Blazhkevycheva, I. (1938). Oboviazky chleniv [The obligations of members]. Zhinochyi holos, 13, 10 [in Ukrainian].

Burachynska, L. (1933). Pro zavdannia zhinochoi presy [About the problems of women’s press]. Zhinocha dolia, 1, 1-2 [in Ukrainian].

Vozniak, M. (1937). Shliakhom do «Pershoho Vinka» [By the way to «Pershoho Vinka»]. Novyi chas, 55, 3 [in Ukrainian].

Volynets, L. (1974). Ukrainska zhinocha presa v mynulomu [The Ukrainian women’s press in the past]. Suchasnist, 7/8, 113-127 [in Ukrainian].

Hrushevskyi, M. (1897). Zapysky Naukovoho t-va im. Shevchenka, ХVІІ [in Ukrainian].

Davydovych, M. (1970). Istorychnyi narys ukrainskoi zhinochoi presy [Historical sketch of the Ukrainian women’s press]. Zhinochyi svit, 10, 2-4 [in Ukrainian].

Dzerovych, D. (1937). Perehliad ukrainskoi zhinochoi presy [The View Ukrainian women’s press]. Dilo, 83, 5 [in Ukrainian].

Dutchak, P. (2002). Stanovlennia i rozvytok zhinochoi presy v Zakhidnii Ukraini (20-30-ti roky ХХ st.) [The Formation and development of women’s press in the Western Ukraine. 1920-1930s]. Naukovyi visnyk Chernivetskoho universytetu. Istoriia. Politychni nauky. Mizhnarodni vidnosyny, 123-124, 160–169 [in Ukrainian].

Duchyminska, O. (1934). Vid samoho pochatku [From the beginning]. Zhinocha dolia, 12-13, 13 [in Ukrainian].

Franko, I. (1910). Narys ukrainsko-ruskoi literatury do 1890 r. [Essay of Ukrainian-Russian Literature till 1890]. Lviv [in Ukrainian]

Furtak, M. (1927). «Pershyi vinok» – pershyi zhinochyi almanakh [«Pershyi vinok»− the first women’s almanac]. Nova khata, 12, 1-4 [in Ukrainian].

Ihnatiienko, V. (1930). Bibliohrafiia ukrainskoi presy (1816-1916) [Bibliography of the Ukrainian press (1816-1923)]. Kharkiv-Kyiv [in Ukrainian].

Ihnatiienko, V. (1926). Ukrainska presa: (1816-1923 rr.): (istoryko-bibliohrafichnyi etiud) [Ukrainian Press (1816-1923) historical and bibliographic sketch]. Kyiv [in Ukrainian].

Kobrynska, N. (1958). Vybrani tvory [The Selected Works]. Kyiv [in Ukrainian].

Kobrynska, N. (1887). Pro pervisnu tsil «Tovarystva ruskykh zhinok» v Stanislavovi zaviazanoho 1884 r. [About the original purpose of the «Tovarystva ruskykh zhinok» v Stanislavovi founded in 1884]. Pershyi vinok, 457-463 [in Ukrainian].

Kobrynska, N. (1895). Stremlinnia zhinochoho rukhu [The aspiration of the women’s movement]. Nasha dolia, 2, 3-17 [in Ukrainian].

Klisch, L.I. (2005). Zhurnal «Zhinocha Dolia»: Ideolohiia. Tematyka. Kontsepty [Journal «Zhinocha Dolia»: Ideology. Subject. Concepts]. Ivano-Frankivsk [in Ukrainian].

Knysh, I. (1958). Zhinochyi rukh i literatura: Z pryvodu 70-littia «Pershoho vinka» [The Women’s Movement and Literature: About the 70th Anniversary «Pershoho vinka»]. Kalendar-almanakh «Novoho shliakhu» na 1958 rik, 73-77 [in Ukrainian].

Knysh, I. (1957). Smoloskyp u temriavi. Nataliia Kobrynska i ukrainskyi zhinochyi rukh [Torch in the dark. Natalia Kobrynska and the Ukrainian women’s movement]. Vinnipeh [in Ukrainian].

Komarytsia, M. (2002). Halytska relihiina periodyka pro «zhinoche pytannia» (pochatok ХХ st.) [Galytska religious periodical about the «women’s question» (beginning of the twentieth century.)]. Ukrains’ka periodyka: Istoriia i suchasnist’ (рр. 265–271) L’viv. [in Ukrainian].

Komarytsia, M. (2001). Zhinoche dilo: Bezplatnyi dodatok do «Dila» [Female business: Free application to «Dilo». Periodicals of Western Ukraine 20-30s of the XX century]. Periodyka Zakhidnoi Ukrainy 20-30 rr. ХХ st.: Materialy do bibliohrafii. L’viv, (Vol. 4), 234-240 [in Ukrainian].

Kost, S. (2007). Zhinocha presa [Women’s Press]. Visnyk L’vivs’koho universytetu. Seriia zhurnalistyka, 30, 123–141 [in Ukrainian].

Kupidura, J. (2013). Ukrainska prasa kobietsa v galitsi vschodniei v latach 1884-1939 [Ukrainian women’s press in the Western Galicia 1884-1939]. Studia ukrainitsa posnaniensia, 1, 265-270 [in Polish].

Lukasevych, L. (1938). Narys istorii ukrainskoi presy 1816-1930 rr. [Essay on the history of the Ukrainian press in 1816-1930]. Varshava [in Ukrainian].

Malytska, K. (1904). Pro zhinochyi rukh: Referat [About the women’s movement: Abstract]. Lviv [in Ukrainian].

Malytska, K. (1926). Pro znachinnia vlasnoi presy dlia zhinok i iak vona u na rozvyvalasia [About the meanings of his own press for women and how she was in developed]. Na novyi shliakh: Iliustrovanyi kalendar – almanakh «Zhinochoi doli» na zvychainyi rik 1927. Kolomyia [in Ukrainian].

Misylo, Ye. (1991). Bibliohrafiia ukrainskoi presy v Polschi (1918-1939) i Zakhidnoukrainskiy Narodniy Respublitsi (1918-1919) [Bibliography of the Ukrainian press in Poland (1918-1939) and the Western Ukrainian Republic (1918-1919)]. Edmonton-Alberta [in Ukrainian].

Ozeran, A. (2008). Zhinocha presa: istoriia ta suchasnist. «Liniia naibilshoho oporu» (rol zhinotstva u natsionalno-vyzvolnykh zmahanniakh ukrainskoho narodu kintsia ХІХ-ХХ st.) [Women’s Press: History and Modernity. «The Line of the Most Resistance» (the role of women in the national liberation competitions of the Ukrainian people at the end of the XIX and XX centuries)]. Lviv [in Ukrainian].

Oliinyk, H. (2003). Zhinocha presa v Ukraini: mynule i suchasnist [Women’s Press in Ukraine: Past and Present]. Nezalezhnyi kulturolohichnyi chasopys «Y», 27, 97-109 [in Ukrainian].

Orlova, T. (2009). Ukrainska zhinocha presa vid mynuloho do suchasnosti u svitli istoriohrafii [Ukrainian Women’s Press from the Past to Present in the Light of Historiography]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Istoriia, 97, 48-53 [in Ukrainian].

Pavlova, I. (1936). My vykhodym v put [We get out of the way]. Ochah, 1, 1 [in Ukrainian].

Pavlyk, M. (1890). Narod, 7, 4 [in Ukrainian].

Pavlykovska, I. (1956). Na hromadskyi shliakh (Z nahody 70-littia ukrainskoho zhinochoho rukhu) [On the public way. (On the occasion of the 70th anniversary of the Ukrainian women’s movement)]. Filadelfiia. [in Ukrainian].

Peredyrii, V.A. (Ed.) (1996). Ukrainski periodychni vydannia dlia zhinok v Halychyni (1853-1939 rr.) [Ukrainian periodicals for women in Galicia (1853-1939)]. Lviv: Nauk.-vydav. pidpryemstvo «Meta»[in Ukrainian].

Peredyrii, V.A. (1996). Periodyka dlia zhinok iak dzherelo doslidzhen natsionalno-kulturnoho zhyttia Halychyny 20-30-kh rr. ХХ st. [Periodical for women as a source of research on the national and cultural life of Galicia in the 20’s and 30’s of the XX century]. (Candidate’s thesis). Lviv [in Ukrainian].

Peredyrii, V.A., Sydorenko, N.M. & Starchenko, T.V. (1998). Zhinocha dolia na tli doby: (Litopys zhinochoho rukhu u svitli ukrainskykh vydan) [Women’s fate against the background of the day: (Chronicle of the women’s movement in the light of Ukrainian editions)]. Kyiv [in Ukrainian].

Rudnytska, M. (1938). Do vsoho zhinotstva [To all women. Ukrainian woman]. Ukrainka, 71, 1 [in Ukrainian].

Romaniuk, M.M. & Halushko, M.V. (Ed.) (2001). Ukrainski chasopysy Lvova 1848-1939 rr.: Istoryko-bibliohrafichne doslidzhennia [Ukrainian periodicals of Lviv in 1848-1939. Historical and bibliographical research]: (V. 1. 1848-1900 rr.). Lviv [in Ukrainian].

Romaniuk, M.M. & Halushko, M.V. (Ed.) (2002). Ukrainski chasopysy Lvova 1848-1939 rr.: Istoryko-bibliohrafichne doslidzhennia [Ukrainian periodicals of Lviv in 1848-1939. Historical and bibliographical research]. (V. 2. 1901-1919 rr.). Lviv [in Ukrainian].

Romaniuk, M.M. & Halushko, M.V. (Ed.) (2003). Ukrainski chasopysy Lvova 1848-1939 rr.: Istoryko-bibliohrafichne doslidzhennia [Ukrainian periodicals of Lviv in 1848-1939. Historical and bibliographical research]. (V. 3. Kn. 1. 1920-1928 rr.). Lviv [in Ukrainian].

Romaniuk, M.M. & Halushko, M.V. (Ed.) (2003). Ukrainski chasopysy Lvova 1848-1939 rr.: Istoryko-bibliohrafichne doslidzhennia [Ukrainian periodicals of Lviv in 1848-1939. Historical and bibliographical research]. (V. 3. Kn. 2. 1929-1939rr.). Lviv [in Ukrainian].

Sholohon, L.I. (n.d.). Periodychni vydannia Halychyny mizhvoiennoho periodu yak dzherela z istorii literaturnoho zhyttia ukraintsiv kraiu druhoi polovyny ХІХ – pochatku ХХ st. [Periodicals of Galicia between the war period as a source for the history of the literary life of Ukrainians in the region of the second half of the XIX – early XX centuries]. Retrieved from: http://www.experts.in.ua/baza/analitic/index.php?ELEMENT_ID=11147 [in Ukrainian].

Sushkova, O.M. (2009). Periodychni vydannia dlia zhinok v Ukraini: dynamika rozvytku ta kontseptualni osoblyvosti [Periodicals for women in Ukraine: the dynamics of development and conceptual peculiarities]. Sumy [in Ukrainian].

Ternopilskyi, Yu. (1974). Ukrainska presa z perspektyvy 150-littia [Ukrainian press from the perspective of 150th anniversary]. Dzhersi-Siti. [in Ukrainian].

Tsehlynskyi, H. (1887). Zoria, 17-18, 3 [in Ukrainian]

Zaleska-Onyshkevych, L. (1984). Yak spleteno vinok. «Pershyi vinok» [How wreath is woven. «Pershyi vinok»]. Zhinochyi Almanakh, 8-19 [in Ukrainian].

Zalizniakova, O. (1994). Zhinocha presa [Women’s press]. Entsyklopediia Ukrainoznavstva: Slovnykova chastyna, Vol. 2. Lviv [in Ukrainian].

Zhyvotko, A.P. (1999). Istoriia ukrainskoi presy [The history of the Ukrainian press]. Kyiv: Nasha kultura i nauka [in Ukrainian].

Опубліковано
05.10.2019
Як цитувати
Kochkodan, V. (2019). Організаційна діяльність українських жіночих товариств Східної Галичини на сторінках регіональної преси (1887-1939 рр.). ЕМІНАК: науковий щоквартальник, (3(27), 130-142. https://doi.org/10.33782/eminak2019.3(27).318
Розділ
Історія України